Йозеф родился в Вене в 1913 году в семье футболиста-любителя Франтишека Бицана и Людмилы Копецкой. Трагедия произошла в раннем возрасте: Йозеф потерял отца в возрасте 8 лет после борьбы с инфекцией почек. В то время Франтишек играл за венскую «Герту».
Герта Вена обещала семье Бикан финансовую помощь после потери отца, но через несколько месяцев о них забыли. Чтобы развлечься в это трудное время, Йозеф и его старший брат Франтишек занялись футболом, делая футбольный мяч из тряпья и других материалов. Они оба унаследовали любовь к футболу от своего отца, пара регулярно играла за школьную команду.
К 1925 году Йозеф играл за венскую «Герту», став похожим на своего отца. Несмотря на маленький рост, его острый взгляд на голы произвел впечатление на тренеров. Когда жизнь Йозефа начала налаживаться, очередной ужасный поворот был не за горами.
Всего через 7 лет после смерти их отца семью Бицан поразили ужасные новости. Старшего сына Людмилы, Франтишека, забрали домой после того, как его друзья узнали, что он трагически покончил с собой.
Йозефа отправили в Богемию, на попечение бабушки с дедушкой, поскольку Людмила больше не могла справляться. Йозеф не играл в футбол полтора года после смерти своего брата, но когда он, наконец, снова занялся спортом, его друг пригласил его играть за «Шустек». В своей первой игре за «Шустек» Бикан оформил хет-трик, сразу закрепив свое место в команде.
В Вене
Бывший игрок венского «Рапида» разыскал Бикана и пригласил его играть за их молодежную команду. В матчах, которые предстояло сыграть Бикану, он был на голову выше остальных по скорости и упорству, что привело к множеству голов. Его выступления привели к призыву в резервную команду, где он впервые встретился со своим партнером по giant strike Францем Биндером.
Эти двое разрушили оборону резервистов, дав Йозефу шанс в основном составе. Бикан провел один из лучших дебютов в истории Европы, обогнав защитников прошлого с десятилетним опытом.
Защитники пытались сделать все возможное, чтобы помешать Бикану забить, но потерпели неудачу после того, как Йозеф забил 4 гола. Несмотря на свой блестящий дебют, Бикан был переведен обратно в резерв; при нехватке игроков его вызывали вместо Франца Весселика или Маттиаса Кабурека.
В следующем сезоне все повторилось по тому же сценарию, но на этот раз Бикан заработал больше игрового времени, забив 17 голов в 18 играх. К сезону 1933/34 Йозеф регулярно выступал за первую команду. Его невероятные выступления за первую команду привели к вызову в национальную сборную Австрии, где он дебютировал в упорной ничьей со счетом 2: 2 против Шотландии.
Месяц спустя он снова появился в первых одиннадцати матчах, и на этот раз его соперниками были Нидерланды. Бикан ждал 48 минут этой игры, чтобы забить, “без особых усилий” пробив мяч мимо опытного Геджуса ван дер Мелена.
Позже в этом сезоне он стал лучшим бомбардиром чемпионата Австрии, забив 29 мячей из 22. Он сделал это в возрасте всего 21 года, и вскоре стало ясно, что Йозефу суждено достичь гораздо большего; его время в «Рапиде» подходило к концу.
С быстрым приближением чемпионата мира 1934 года было почти наверняка, что Бицан попадет в состав после игры в отборочном матче против Болгарии. Бикан, казалось, сохранил свою невероятную форму по сравнению с предыдущим сезоном, забив на 113-й минуте и обеспечив победу над Францией. Однако он разочаровал Австрию в последних 3 матчах, не сумев забить ни одного гола.
Австрия заняла 4-е-е место и, несмотря на то, что играла еще 23 года, для Бикана это будет первый и последний чемпионат мира. В 1935 году Бикан был отстранен от работы после отказа подписать контракт с венским «Рапидом», и до принятия решения Босмана оставались десятилетия.
Несмотря на высокий уровень враждебности вокруг него, он продолжал бы играть за «Рапид». В конце концов, Бикан получил то, что хотел, и его дяде удалось добиться для него возможности подписать контракт с венской «Адмирой», но за это его дисквалификация была продлена. После окончания дисквалификации он, наконец, смог снова играть и в оба своих сезона в «Адмире» выиграл чемпионат Австрии.
Его потрясающая клубная форма нашла отражение на национальном уровне, когда Бикан забил 7 голов в 5 матчах подряд за сборную Австрии. Бикан намеревался вернуться в Чехию, поскольку отказался подписать еще один контракт, на этот раз с time Admira, одновременно разозлив своим отказом Австрийский профсоюз.
Профсоюз потребовал, чтобы Бикан подписал контракт в начале декабря, и если он этого не сделает, его старый контракт будет принудительно продлен на год. Однако Бикан не отступил и был непреклонен в своем желании уехать на родину своей матери.
Легенда Праги
После ухода из «Адмиры» Бицан подписал контракт с пражской «Славией». Его дебют за «Славию» завершился победой «Богемианс» со счетом 7:1. Йозеф забил 4 гола. Из-за того, что Йозеф подписал контракт со «Славией» в конце сезона 1936/1937, это была его единственная игра перед завершением чемпионата того года.
В следующем сезоне Йозеф впервые возглавил рейтинг забитых мячей, и в одном из матчей хедлайнером Йозеф на 5 мячей обошел SK Projestov. Чемпионат мира 1938 года был не за горами, а Йозеф уже 2 года не играл в международных матчах.
Бицан пытался получить гражданство Чешской Республики, однако не успел этого сделать к предстоящему чемпионату мира во Франции, что исключило его из турнира. Однако в августе он получил право на участие, сыграв свой первый международный матч за сборную Чехии и оформив потрясающий хет-трик в ворота Швеции в своем втором международном дебюте.
Сразу после чемпионата мира 1938 года «Славия» приняла участие в 11-м розыгрыше Кубка Митропы. Кубок Митропы стал вторым европейским турниром, в котором участвовали команды в основном из Центральной Европы. Бикан блистал на протяжении всего турнира и получил «Золотую бутсу» турнира, забив десять мячей и отдав 4 результативные передачи.
В финале «Славия» встречалась с «Ференцварошем», победителем прошлого года, они могли похвастаться такими игроками, как доктор Дьердь Сароши и Дьюла Лазар, а команда из Будапешта была безоговорочным фаворитом. У » Славии» были другие планы… В первом матче они героически сыграли вничью со счетом 2: 2, а во втором с легкостью обыграли «Фради», обыграв победителей со счетом 2: 0 и завоевав свой первый в истории Кубок Митропы.
За следующие два сезона Бикан забил более 100 голов за клуб и страну, и в общей сложности 50 из них были забиты в сезоне 1939/1940. После того, как нацистская Германия разделила Чехословакию, лига была разделена надвое. Для «Славии» это означало, что теперь они играли в Национальной лиге.
Когда многие игроки лиги были отправлены на войну, «Славия» доминировала во время Второй мировой войны, выиграв 4 чемпионских титула подряд. В звездном сезоне 1943/1944 годов Йозеф 57 раз попадал в сетку ворот в чемпионате и 73 раза во всех соревнованиях. После войны Бикану исполнилось 32 года. Несмотря на свой преклонный возраст, он продолжал появляться в международных матчах, но болельщики начали сомневаться, достаточно ли хороши его способности.
Несмотря на ухудшающуюся форму на международном уровне, Бицан по-прежнему был выдающимся игроком за команду «Славия», и в 1946 году он забил 99 голов только за пражскую «Славию». В его последних 2 сезонах в «Славии» немедленно возникало ощущение дежавю: Бикан снова ссорился со своим клубом при обстоятельствах, аналогичных его предыдущим уходам.
МФК Витковице и Градец-Кралове
После подтверждения своего ухода Бикан сосредоточился на новом вызове. Что ж,… назвать это вызовом — немного преувеличение… Бикан поразил ворота соперника 44 раза в 17 матчах 2-годивизиона. «Витковице» быстро продвинулись по службе, и год спустя для Йозефа Бицана это была та же старая история.
Новая команда и новый формат лиги не изменили привычки Бикана забивать голы. В возрасте 37 лет Бикан был признан лучшим бомбардиром лиги в рекордный 11-йраз. К 1951 году его силы окончательно иссякли. В своем последнем сезоне за «Витковице» он всего 5 раз появлялся в чемпионате, поскольку ставший культовым форвард окончательно выдохся.
Ему не терпелось играть, но он нашел другой клуб, и «Бикан» вернулся во 2-й-й дивизион. Он делал это раньше, и поэтому… он сделал это снова. Однако на этот раз он пойдет еще дальше. Бикан случайно забил 53 гола в возрасте 39 лет, но не получил повышения.
Возвращение в » Славию» и завершение карьеры
Бикан вернулся в «Славию», чтобы провести свои последние годы в качестве футболиста без какого-либо давления на свои плечи, поскольку болельщики уже увидели в нем все лучшее. В течение следующих 3 лет он время от времени надевал красно-белую майку «Славии», сыграв 32 матча и забив 22 гола.
Сейчас ему 44 года, и он тренер игроков, Бикан сыграл еще 5 профессиональных матчей за «Слован Либерец» и «Спартак Брно», прежде чем, наконец, повесил бутсы на вешалку, положив конец такой очаровательной карьере.
Стиль игры
Умение Бикана забивать голы — это то, за что его знает большинство людей, однако это не тот случай. Его игра была невероятно отточенной, от его передач было трудно защищаться из-за их предельной точности.
Его дриблинг и прекрасный контроль мяча были настоящим праздником для глаз зрителей, в то же время приковывая внимание соперников. Он обладал превосходной техникой игры левой или правой ногой, а его позиционная игра была идеальной. Временами его скорость была лучшей в стране.
Все эти качества в совокупности сделали его одним из первых полноценных нападающих в футболе, поскольку он вселял страх в сердца защитников вплоть до выхода на пенсию в возрасте 44 лет.